Plus beaucoup de mises à jour, moins de photos sur Instagram, plus de silence sur Facebook… Croyez-moi, tout ça me manque énormément ! J’adore mon blog, j’adore échanger, je passe un temps fou sur les réseaux sociaux, mais… Je ne m’en sors pas ! Depuis deux semaines je bosse à fond sur de nouvelles illustrations pour remplir mon book, et j’ai l’impression de me noyer.
J’aimerais, et ça plus que tout, travailler pour la presse « craft » (tricot, déco, DIY…) et la presse jeunesse ! Seulement voilà, je n’ai aucun contact dans ce milieu, et je dois avoir un portfolio assez conséquent avant de contacter les magazines qui me plaisent. Et le temps de travailler sur ça : mes économies s’envolent à vitesse grand V, je ne vois plus la lumière du jour, les jours défilent très rapidement… BREF pas la grande joie quoi !
Mais bon… Pour ne pas laisser mon petit blog mourir, je vais vous montrer les illustrations sur lesquelles j’ai planché ces dernières semaines !
(et je vous fais des bisous par milliers !!!)
(PS : si tu kiffes mes illustrations et que tu veux me faire travailler, ENVOIE MOI UN EMAIL – et je t’enverrai pleiiiiin de jolis dessins et d’amour en retour !)
(PS2 : ça me semble évident mais je le répète encore une fois : ces images ne sont pas libres de droit ! Elles m’appartiennent, donc merci de respecter mon travail !)

Not many updates here, just a few photos on Instagram, a lot of silence on Facebook … Believe me, I miss all of  that a lot! I love my blog, I love sharing, I spend a lot of time on social networks, but… it’s really hard! For these past two weeks I work on new artwork to fill my portfolio, and I feel that I don’t go further in my life.
I would LOVE, and that more than anything, to work for the « craft » edition (knitting , decor, DIY … ) and children edition! But then, I have no contact in that area, and I must have a fairly substantial portfolio before contacting the magazines I like. And when I’m working on it: my savings fly awat at a great speed, I don’t see the light of day, days move quickly … SOOOOOO I’m not in a really good mood!
But … I don’t want to let die this blog, I ‘ll show you the illustrations that I made these past two weeks!
(and I send you A LOT of kisses!)
(PS : If you like my illustrations and you want to work with me, SEND ME AN EMAIL – and I’ll send you a loooooot of pretty drawings and much love in return!)
(PS2 : it seems obvious to me but I will say it again: These images are not free! They belong to me, so thank you for respecting my work)

———————————————————————————————————-

* Voici des illustrations que j’ai réalisé en m’inspirant du magazine Mollie Makes – Issue 36 :

* Here are some illustrations I made, ​​my inspiration is from Mollie Makes magazine – Issue 36:

* Voici des illustrations que j’ai réalisé en m’inspirant du magazine Pom Pom Quarterly – Issue 7 :

* Here are some illustrations I made, ​​my inspiration is from Pom Pom Quarterly – Issue 7:

* Voici des illustrations que j’ai réalisé en m’inspirant du magazine Simply Knitting – March 2014 :

* Here are some illustrations I made, ​​my inspiration is from Simply Knitting – March 2014: