Snood long

20130424_130248

Il y a quelques mois, je me suis offerte un très joli livre japonais : « Les snoods. Tricotez ou crochetez droit ». Je craque complétement pour les jolies photos, les explications simples et les modèles très faciles à réaliser ! J’ai déjà tricoté deux snoods de ce livre, et je viens de terminer ce troisième.

A few months ago, I offered myself a lovely Japanese book: « Les snoods. Tricotez ou crochetez droit. ». I am completely fally in love with the pretty pictures, the simple explanations and the patterns that are very easy to do! I have already knitted two snoods from this book, and I have just finished this third one.

SONY DSC

Le modèle est très simple, rien à dire dessus. Par contre je regrette le point jersey pour un snood : ça roule ! Du coup on ne voit pas bien le motif lorsque je le porte.
J’ai eu un vrai coup de coeur pour cette laine Cascade Yarns, mais quand j’y pense je l’aurai bien fait dans une laine plus grosse, plus moelleuse.

The pattern is very simple, nothing to say about it. But I regret the stockinette stitch: we don’t see the pattern very well when I’m wearing it.
I am really falling in love with this wool from Cascade Yarns, but when I think about it I realise that I would have prefered to have done it  a softer and larger wool.

SONY DSC

SONY DSC

La laine a un aspect rustique que j’aime bien, mais ne vous fiez pas aux apparences : elle est très douce ! Je la trouve parfaite pour la mi-saison, pour les soirées de printemps en terrasse avec une petite brise 🙂

The wool has a rustic look that I like, but do not be fooled by appearances: it is very soft! I find it perfect for mid-season, for spring evenings on the terrace with a little bit of wind 🙂

SONY DSC

SONY DSC

Patron : Snood à franges
Livre : « Les snoods. Tricotez ou crochetez droit »
Laine : 220 HEATHERS
Marque : Cascade Yarns
Boutique : Les petits points parisiens

Mes boucles d’oreilles viennent de chez Santa Cara 🙂

Pattern: Snood à franges
Book: « Les snoods. Tricotez ou crochetez droit »
Yarn : 220 HEATHERS

Label: Cascade Yarns
Shop: Les petits points parisiens

My earrings are from Santa Cara 🙂

——————————————————————————————————————————

Je viens juste de terminer mon shopping pour le « Springtime yarn swap » de Wool Rocks ! Et vous ?

Just finished my shopping for the « Springtime yarn swap » of Wool Rocks! What about you?

swap

Publicités

13 réflexions sur “Snood long

  1. est ce que vous pouver expliquer comment ce ce point car il est trop beaux………………………………………………………………………………………………….
    ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

  2. Beautiful! I always admire Japanese patterns for their simplicity and beauty. This is a perfect example. Today is actually the first day it feels warm, so I also have had lots of opportunities to wear snoods.

    1. Thank you 🙂
      I’m a big fan of Japanese patterns (even for sewing), I don’t know how they do it but it’s always simple and beautiful!
      In Paris, the Spring is finally here too! I was desesperate ^^

    1. Merci ! J’ai hâte de le porter, maintenant que les températures ont rechuté… (bouhouuu)
      J’ai vu que tu habitais près de Londres, si jamais tu passes sur Paris n’hésites pas à nous faire signe ! On pourra toujours organisé un tricothé 🙂

    1. Hihi j’ai craqué sur la couleur, un bleu mélangé à du rouge, du bleu + clair… Je trouve que ça fait presque un effet métallique !
      Par contre je n’ai pas mis de franges, je le trouvais bien comme cela. Peut être une prochaine fois ^^
      Ce livre est très sympa, il y en a pour tous les niveaux, aussi bien en tricot que en crochet. J’adore les livres japonais, ils ont un « je ne sais quoi » qui me plait beaucoup 🙂

  3. Joli point pour un snood c’est parfait! Et j’adore les couleurs de ta Sunny, tout juste ce qui m’attire en ce moment (et puis tes boucles sont magnifiques aussi, aller j’arrête maintenant hihi)

    1. Avec le temps qu’il fait, j’ai l’occasion de le mettre hihi ^^ J’ai bien aimé le tricoter, le motif est simple et joli.
      Pour le swap, le thème était le « printemps » alors je n’ai pas réfléchi longtemps !
      (pour les boucles, la demoiselle qui les fait est adorable et plein d’imagination. Sa nouvelle collection sort bientôt, j’ai hâte !)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s