Snood de Noël

SONY DSC

Pour mes autres cadeaux de Noël, j’ai décidé de tricoter des Snoods (écharpes tubes) avec des aiguilles circulaires. Grande première pour moi !
Du coup, je n’ai pas voulu me jeter à l’eau comme ça, j’ai préféré m’appuyer sur un livre qui me faisait de l’oeil : « Les Snoods. Tricotez ou crochetez droit« .

For my other Christmas gifts, I decided to knit Snoods with circular needles. It was a first for me!
I did not want to start this project all by myself, so I tought it would be best to follow the advice given in this book : « Les Snoods. Tricotez ou crochetez droit« .

les-snoods-tricotez-ou-crochetez-droit-editions-de-saxe

J’ai été séduite par le « Snood Classique » de Miki Kusamoto, et je l’ai fait en deux couleurs (pour deux personnes différentes, bien sur !). J’ai adoré tricoté en circulaire, aucune couture et on voit directement la forme finale du tricot !

Laine : Partner 6
Marque : Phildar
Couleurs : « Mûre » et « Canard »

I really liked the « Snood Classique » pattern of Miki Kusamoto, and I did it in two colors (for two different people, of course). I loved circular needles, there is no seam and we see directly the final form of knitting!

Yarn : Partner 6
Label : Phildar
Colours : « Mûre » and « Canard »

SONY DSC

SONY DSC

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s