De retour

Bonjour à tous !
J’ai quitté le sol Britannique depuis quelques jours, pour rentrer en France. Je suis restée sur ma faim, je n’ai pas trouvé réellement ce que je cherchais en posant mes valises là bas. Néanmoins, je ne resors pas bredouille de cette expérience car j’ai avancé dans mon projet professionnel, j’ai pu améliorer mon anglais et surtout voir des choses différentes. Donc le bilan n’est ni positif, ni négatif.
Avant de quitter Londres et mes colocs, je leur ai laissé un petit mot car j’ai vraiment apprécié vivre avec ces personnes :

Hello everyone!
I left the British soil since 4 days, to return to France. I’m not quite satisfied, I have not really found what I was looking when I put my feets there. However, I’m not empty-handed from this experience as I advanced in my career, I have improved my English and especially to see different things. So the balance is neither positive nor negative.
Before leaving London and my roommates, I gave them a few drawings because I really enjoyed living with these people:

20140410_085620

20140410_085651

20140410_085700

20140410_085707

———————————————————————————————————-

Sinon, suite à de nombreuses demandes, j’ai rajouté un nouveau design à ma boutique en ligne (apparemment ce dessin vous a beaucoup plu, j’en suis ravie !):

Otherwise, after many requests, I‘ve added a new design to my online shop (apparently this drawing you really liked, I’m thrilled!)

hat_and_deer_mug_mugs

————————————————————————————————

Et puis, après pratiquement un mois sans toucher à mes aiguilles ou à mon crochet, j’ai craqué sur le livre « Tendre crochet » de Tournicote, et j’ai déjà attaqué Gudule !

And then, after nearly a month without touching my needles or my crochet, I fell in love with the book « Tendre Crochet » of Tournicote, and I’ve already started Gudule!

10173726_641498715923050_5287000921444413741_n

10150580_643177469088508_2449168891888098977_n

 

 

Fairy

Oulalala je suis en retard pour mon bonnet du mois de février ! Beaucoup de choses se sont accumulées ces deux dernières semaines, j’ai du mal à émerger, et le tricot n’est plus trop une priorité en ce moment…
Mais bon, j’ai quand même un petit truc à vous présenter 🙂
Pour ce mois-ci, pas de grande surprise : le bonnet Orchids and Fairy Lights.
Je l’avais déjà tricoté l’année dernière, mais je me suis rendue compte que je ne le portais jamais ! En effet, le rose poudré n’est pas une de mes couleurs favorites et j’étais assez triste car j’adore ce modèle !
Du coup j’ai profité du cadeau d’anniversaire offert par ma soeur pour retricoter ce modèle avec une couleur qui me plaît un max ^^

Oulalala I’m late for my February hat! Many things happened over the past two weeks, it’s very hard to stay focused, and knitting is not my priority right now …
But hey, I still have a little something to show you 🙂
For this month, no big surprise: the « Orchids and Fairy Lights » hat.
I had already knitted this pattern last year, but I realized that I never wore it! Indeed, pink is not one of my favorite colors and I was pretty sad because I love this pattern!
So I used mt birthday gift from my sister for knit this pattern with a color that pleases me a LOT ^^

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

projet-12-1

Modèle : Orchids and Fairy Lights
Laine : Madelinetosh DK
Couleur : Weathered Frame

Pattern: Orchids and Fairy Lights
Yarn: Madelinetosh DK
Colour: Weathered Frame

———————————————————–

Pour fêter les un mois de naissance de ma boutique en ligne, j’ai créé et rajouté un design ! Si vous suivez ma page Facebook ou mon compte Instagram, vous devez savoir que J’ADORE LES CHATS !!! Donc pas de grande surprise sur cette nouvelle illustration…
(si vous avez commandé des produits de ma boutique, envoyez moi des photos ! Je vais créer un dossier avec toutes vos photos, et les partager avec amour ^^)

To celebrate a month of birth of my online shop, I created and added a design! If you follow my Facebook page or my Instagram account, you should know that I LOVE CATS! So no surprise with this new illustration …
(if you have ordered products from my store, please send me photos! I will create a folder with all your photos, and share them with a lot of love ^ ^)

mugcat

———————————————————–

Et bien voilà, le compte à rebours a commencé : je pars pour Londres lundi ! J’ai trouvé une chambre en coloc avec trois anglais, pas trop mal placée. Si vous êtes dans la capitale anglaise, n’hésitez pas à me contacter pour qu’on se fasse un petit tricothé à la British ^^

Well, the countdown has begun: I leave for London on Monday! I found a room with three English roommates. If you are in the English capital, do not hesitate to contact me to make you do a little knitting&tea with a British style ^^

10013612_10203125498719108_97608129_n

———————————————————–

Ah oui, et puis j’ai pas mal bossé sur mon book d’illustrations ! Il est uniquement en anglais pour le moment, mais si mon style vous plaît : envoyez moi un petit mail pour m’expliquer votre projet, et nous verrons si nous pouvons travailler ensemble 🙂

Oh yes, and then I worked a lot on my illustrations book! If you like my style: send me a mail to explain your project and we’ll see if we can work together 🙂

book

 

 

 

 

Eshop

English Version here!

eshop-web

Aujourd’hui est un jour vraiment spécial pour moi, car ma boutique en ligne est enfin OUVERTE !!! Je suis remplie d’émotion, je stress, mais je suis très heureuse que ce projet voit enfin le jour ! J’y pense depuis plusieurs mois, je bosse réellement dessus depuis plusieurs semaines, et j’ai mis les bouchées doubles ces derniers jours ! Mais surtout, cette boutique est ouverte grâce à vous : c’est vos mots doux, vos encouragements, votre présence, qui m’ont motivé pour ce projet !
Alors voyons ensemble ce que je vous propose 🙂

Pour le moment, il y aura 3 types d’objets.

Le mug :

mug_fox

Le Tote bag :

tote_bag_bear

Et la carte de voeux :

greeting_card_bird

Et comme je viens de vous montrer, il y aura donc (pour le moment) seulement 3 dessins différents pour ces objets. Je viendrai rajouter des illustrations au fur et à mesure du temps. J’ai envie que ça bouge, que ça vive au gré de mes envies. J’ai encore plein d’autres animaux qui se baladent dans ma tête et qui ne demandent que de sortir de là et de rencontrer enfin mes pinceaux !

MAIIIIIIIS je fais déjà une petite entorse à ce que je m’étais dis, car j’ai également créé spécialement pour vous un dessin pour la Saint Valentin ! Dépêchez-vous de le commander pour que ça arrive à temps pour l’offrir à votre tendre moitié 🙂

greeting_card_valentines_day

Alors, maintenant que je vous ai présenté ce qui se trouve dans ma petite boutique, je vais vous expliquer pourquoi je passe par la plateforme Cafepress :

– Aucun problème de stock : ils impriment à la demande, donc plus de souci de rupture de stock ou d’objet en série limitée. Tant que le modèle est en ligne, il est disponible en quantité que vous voulez !
– Livraison internationale : que vous soyez en France ou à l’autre bout du monde, Cafepress s’engage à vous livrer ou que vous soyez.
– Un grand choix de produits : Cafepress propose d’imprimer nos fichiers sur un nombre impressionnant de produits ! Pour le moment j’ai choisi de me concentrer sur ces trois produits là, histoire de voir comment ça démarre. Mais si la mayonnaise prend bien, je rajouterai d’autres produits par la suite ! N’hésitez pas d’ailleurs à me faire part de vos envies 🙂

Voilà, maintenant je vais m’arrêter de parler et je vais vous laisser dépenser vos sous sur ma petite boutique : http://www.cafepress.com/filledhiver (mon stash de laines n’est pas encore assez rempli, ayez pitié ! il a besoin de vous pour combler la place qui reste…)

—————————————————————————————————————-

eshop-web

Today is a special day for me, because my shop is finally OPEN! I am filled with emotion, I stress, but I am very pleased that this project is finally born! I think of it for several months, I really work on it for several weeks, and I’ve been working hard these past few days! More importantly, this shop is open because you: this is your kind words, your encouragement, your presence, that led me to this project!
So let’s all what I offer you in my shop 🙂

At the moment, there will be 3 types of objects.

The mug:

mug_fox

Tote bag:

tote_bag_bear

Greeting card:

greeting_card_bird

And as I just showed you, there will be (for the moment) only 3 different designs for these objects. I’ll add illustrations after. I want this shop to move, to live it according to my desires. I have plenty of other animals that walk in my head and ask me to get out of there finally meet my brushes!

BUUUUUUUT I’ve also created a design especially for you for Valentine’s Day! Hurry up to order for that to come in time to offer it 🙂

greeting_card_valentines_day

So now that I have shown you what is in my little shop , I ‘ll explain why I choose the Cafepress platform:

– No stock problem : they print on demand, so more care if an item is out of stock or in limited edition. As the design is online, it is available in quantity you want!
International delivery: you are in France or on the other side the world, no problem: Cafepress is committed to deliver you wherever you are.
– A wide range of products: Cafepress offers print our files on an impressive number of products! For now I have chosen to focus on these three products there, just to see how it starts. But if the shop works very well, I’ll add other products later! Do not hesitate to share your desires with me 🙂

Well, now I’ll stop talking and I’ll let you spend your pennies on my little shop: http://www.cafepress.com/filledhiver (my stash of wool is not full enough yet, it needs you to fill the remaining space … )