Je voulais faire cet article bien plus tôt pour fêter l’anniversaire de ce blog et pour vous présenter mes voeux de la nouvelle année, mais je n’ai pas trouvé la force.
En tout cas, avec du retard, je vous présente ma carte de voeux et vous souhaite une année remplie de paillettes ❤
I wanted to make this article much sooner to celebrate the birthday of this blog and to present you my best wishes for the new year, but I did’nt found the strength (with the tragic events that took place in Paris last week).
In any case, with the delay, I present my greeting card and wish you a year filled with glitter ❤

Mais pour tout anniversaire qui se respecte, il y a DES CADEAUUUUUUX ! (bon là c’est un peu bizarre j’en conviens, c’est les deux ans de ce blog et c’est moi qui vous offre un présent… Pas très logique nan ?)
Bon alors, comment vais-je vous gâter, huummm ?
But for any self-respecting anniversary, there are GIIIIIIIFTS (well this is a little bit weird I admit, it’s the birthday of this blog and it’s ME giving YOU a present … not very logical, right?)
Well then, how will I spoil you, Huummm?

Je suis une grande partisane des cadeaux handmade, alors ce sera des petits goodies signés Fille d’hiver ! On commence avec une tasse « Renard qui tricote » :
I am a big fan of handmade gifts, then it will be little goodies signed by me! We are startin with a mug « Fox knitting«

Et ma petite carte de voeux imprimée, AVEC un dessin personnalisé à l’intérieur :
And my little printed greeting card WITH personalized drawing inside:

Et on fait comment pour gagner ce petit lot ? C’est tout simple : on laisse un gentil commentaire sous cet article (avec une adresse mail valide pour que je puisse vous contacter par la suite), et on me dit quel dessin vous aimeriez avoir dans la carte.
Vous avez jusqu’à Mercredi 28 janvier (au soir) pour participer.
Sur ce, je vous fais des tas de bisous mes chatons à paillettes, et je vous dis à bientôt avec un nouvel article créatif ❤ ❤ ❤
And how do we do to win these little gifts? It’s simple: you leave a nice comment under this article (with a valid email address so I can contact you later), and told me what drawing you would like in the card.
You have until Wednesday, January 28 (evening) to participate.
With that, I give you lots of kisses my kittens, and I ‘ll be back soon with a new creative article <3 <3 ❤