La Poule

snood-lapoule
Dès que le livre de La Poule est sorti, je me suis précipitée dessus ! J’avoue, je suis son blog depuis plus d’un an et je suis une vraie GROUPIIIIIE !!! J’ai même envie de me faire tatouer « La Poule 4 ever » sur le gras du bras tu vois !
Bon bref, une fois le livre acheté, je l’ai dévoré et… Pour être franche, je suis restée sur ma faim ! J’ai eu un gros coup de coeur pour les accessoires de cou (châle, étole, écharpe, snood), mais le reste… Bof bof quoi : du point mousse partout, des coupes qui ne me séduisent pas, et des modèles un peu trop simples (et puis arrêtez de mettre des cols Claudine partout !!! Je fais une overdose de ces cols, on les voit de tous les côtés, STOOOPPP !!).
MAIS un des trucs qui m’a fait craqué pour ce bouquin, c’est sa couverture : je me voyais déjà lovée dans ce gros snood à torsades, miaouuuuu ❤
Alors forcément, j’ai commencé par ça ! Mais en changeant quelques trucs : laines et aiguilles 8mm, moins de répétitions et surtout bien moins long (parce que les snoods qui baillent et qui ne protègent pas mon petit cou… Non merci !)
Ce modèle est très sympa, il se monte vite, pas difficile et pas non plus ennuyeux avec les torsades.

Once the book of La Poule came out, I rushed to buy it! I admit, I read her blog since one year and I’m a real GROUPIIIIIE! I even want to get a tattoo « La Poule 4 ever » on my arm, you see!
Well, once bought the book, I read it so fast and … To be honest, I’m not really seduced by it! I had a big crush on neck accessories (shawl, stole, scarf, infinite scarf), but the rest … Not really my cup of tea, you know: Garter stitch everywhere, and patterns too easy (and STOP putting Peter Pan collar everywhere please!!! We see them everywhere, STOOOPPP!).
BUT I can not lie, I love this book’s cover: I already saw myself curled up in this big infinite scarf, miaouuuuu ❤
So naturally, I started with that! But I changed a few things: wool and 8mm needles, less repetitions and especially less longer (! Because I HATE when infinite scarfs do not protect my little neck … I just want to say: NEXT!)
This pattern is very nice, it goes fast, not difficult and not boring with cables.

b241ebe8301311e39ce222000a1fd1f4_7

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Résultat ? Un snood bien chunky, tout moelleux, pour mettre mon cou à l’abri du froid qui arrive à grands pas (Winter is coming… Haha… C’était une blague bien naze mais qui me fait marrer…) !
Pour la laine, j’ai voulu essayer la Andes, surtout quand j’ai vu les nouveaux coloris ! Ces couleurs « mix » sont superbes. Et puis, quel bonheur à tricoter ! Le point négatif de cette laine par contre : elle perd ses poils…

Laine : Andes
Marque : Drops
Couleur : 4276 (Rose voilé)
Aiguilles : 8mm

Result? A good chunky infinite scarf, soooooo soft, and my neck is protected from the cold (Winter is coming!!… Haha… Do you see the joke or what?)!
For the wool, I wanted to try the Andes, especially when I saw the new colors! These colors « mix » are amazing. And what a joy to knit! The negative side of this wool: it loses her hair …

Yarn: Andes
Label: Drops
Colour: 4276
Needles: 8mm

PS : J’ai (enfin!) acheté mon nom de domaine ! Retrouvez moi donc désormais sur http://www.filledhiver.com

PS: I (finally!) bought my domain name! So find me now on http://www.filledhiver.com

Stovetop

Voici mon bonnet pour le mois d’octobre ! Il est terminé depuis une semaine mais je n’ai pas eu le temps de vous le montrer avant. Pourtant je l’ai tricoté avec boulimie ! J’ai adoré ce patron : l’alternance entre les torsades et le point de blé est géniale. Cela permet de se reposer après s’être concentré avec les torsades.
J’ai pris ma laine préférée, la Madelinetosh DK. Aucune surprise dans cette laine, juste incroyable à tricoter, comme d’habitude…

Here is my hat for October! I finished it over a week ago but I have had no time to show it to you before now. And yet I knitted it with bulimia! I loved this pattern: alternating between the cables and the moss stich is great. This allows you to relax after concentrating with cables.
I took my favorite wool, Madelinetosh DK. No surprise with this wool, knitting it is just amazing, as usual…

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Patron : Stovetop
Laine : Madeline Tosh DK
Couleur : Clematis

Pattern: Stovetop
Yarn:
Madeline Tosh DK
Colour: Clematis

projet-12-1

PS : j’ai eu une grosse frayeur à un moment donné, mes chats ont découvert le tricot…

PS: I was scared at some point, my cats have discovered knitting …

1383436_552446541494935_1957368894_n

Canuck

Oula, un mois sans poster ! Faut dire qu’entre le retour des vacances, la rentrée à gérer, la déprime à chasser… (quoi ? Nan nan, je vis très bien le temps pluvieux de la capitale…) Bref, je n’ai pas eu beaucoup de temps pour m’occuper d’ici ! Surtout que j’ai beaucoup tricoté pour les copines ces derniers temps, et j’ai eu la très bonne idée de ne rien prendre en photo…
TOUT CA POUR DIRE que ce bonnet, c’est un peu le bonnet de mes rêves : je louchais sur cette laine depuis des mois, ce modèle me faisait de l’oeil depuis un bail, je rêvais de ces torsades la nuit… Mais ce bonnet n’est pas pour moi ! Il a été tricoté et offert avec amour pour l’anniversaire de ma grande amie Hélène 🙂
Du coup, je le poste dans le projet Knit 12 hats in 1 year mais je compte bien le refaire pour moi !

Wow, a month without a new post! I must say that between the return of holidays, the rain in Paris, the work… I had not much time to take care of my blog! Especially that I knitted a lot for my friends lately, and I had the very good idea to NOT take pictures…
ALL THIS TO SAY that this hat is the hat of my dreams: I dreamed about this wool for months, I fell in love with this pattern since a while… But this hat is not for me! I knitted it with love and offered it for the birthday of my good friend Hélène 🙂
So, I’ll post it in the 12 Knit hats in one year project but I want to knit it again for me!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Patron : Cabled Canuck
Laine : Madeline Tosh DK
Couleur : Cove

Pattern: Cabled Canuck
Yarn:
Madeline Tosh DK
Colour: Cove

projet-12-1

Deux semaines

Deux semaines sans poster, c’est mal et j’en suis désolée.
Des choses sont arrivées précipitamment, et j’ai eu du mal à reprendre mes aiguilles.

Je suis dans une période où je ne sais pas vraiment ce que je veux en tricot (et dans la vie en générale en fait). Du coup, j’ai fait un petit headband torsadé tout simple pour ne pas me prendre la tête.

Two weeks without a new post, it’s wrong and I’m sorry.
Things came hurriedly, and I didn’t touch my needles for a long time.

I’m in a period where I did not really know what I want to knit (and in life in general). So, I did an easy headband with cables.

SONY DSC

SONY DSC

Quelle douceur cette laine ! Quelle chaleur ! Un bonheur à tricoter 🙂
(en plus elle m’a été offerte par ma douce et grande amie Margaux, que du bonheur ❤ )

This wool is so soft! and warm! A real pleasure to knit 🙂
(plus, it was given to me by my sweet and good friend Margaux <3)

SONY DSC

J’ai modifié le patron : j’ai fait une version entre les deux ! J’ai pris le patron de la version Large, je n’ai monté que 20 mailles et j’ai remplacé les « K6 » par des « K3 ».

Patron : Vanessa Headband
Laine : Douceur (bébé alpaga)
Marque : La Droguerie
Couleur : Bleu Klein

I changed the pattern: I made ​​a third version! I took the pattern of the Large version, I CO only 20 stitches and I replaced the « K6 » by « K3 ».

Pattern: Vanessa Headband
Yarn : Douceur (baby alpaga)

Label: La Droguerie (French shop)
Colour: Blue Klein

———————————————————————————————————————————

J’étais à Londres la semaine dernière, du coup j’ai fait un passage chez « Loop« … Je crois que je veux vivre là-bas juste pour cette boutique !!! ❤

I was in London last week, and I went to the shop « Loop« … I think I want to live there JUST for this shop!!! ❤

20130608_112606

20130608_115220

Mon petit butin hihihihihi

What I bought hhihihi

44a300ced03511e29dbe22000a1fb6d1_7