Play with food – 2

Bon lundi à tous !
Voici la deuxième série de photo de mon projet Play with food : le thé.
(pour info, le thé est « Pomme d’amour » de Dammann frères)

Happy Monday!
There is the second set of my photo project Play with food: the tea.
(FYI, the tea is « Pomme d’amour » Dammann brothers)

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

La plupart des gens sont en vacances, Paris se vide, la chaleur redescend un peu… Que faites-vous de beau en ce moment ?

Most people are on holiday, Paris is empty, the heat goes down a little … What you are doing right now?

Play with food – 1

Aujourd’hui encore, je ne vais montrer aucune pelote ou aiguilles, mais vous dévoiler un projet personnel sur lequel je travaille doucement. Ca ne parlera pas forcément à tout le monde, peut être même que ça ne touchera personne mais en tout cas ça me tient à coeur 🙂

Quand j’étais en études en Arts Appliqués, j’ai fait pas mal de projets créatif avec de la nourriture. Ca me fascinait, toutes ces textures, ces odeurs, ces couleurs… Un terrain de jeux infini ! Les années ont passé (bon dieu, c’est affreux de dire ça !) et j’ai laissé de côté tout ça pour me concentrer sur des projets professionnels plus « sérieux ».
En ce moment, pour des raisons personnelles, je ne travaille pas. Et comme je déteste tourner en rond chez moi sans rien faire, je me suis dis que ça serait amusant de jouer à nouveau avec la nourriture !
Ca ne ressemble pas vraiment à ce que je faisais avant, je cherche beaucoup, j’expérimente, je ne suis pas vraiment satisfaite du résultat, je fais pas mal de bidouille, je mets un bordel monstre chez moi… Mais je m’amuse !

Ce projet sera constitué d’une série de photos mettant en avant un mot composé de nourriture placé dans un décors se rapportant à la nourriture utilisée… Vous suivez ? Bon, de toutes façons, une image vaut mille mots alors j’arrête de parler…

—————————————————————————————————————————

Today, I will show no balls of yarn or needles, but to reveal a personal project I am slowly working on. It does not necessarily speak for everyone, maybe it will affect anyone, but in any case it is important to me to share this 🙂

When I was studying Applied Arts, I did a lot of creative projects with food. It fascinated me, all these textures, the smells, the colors… Years have passed (good lord, it’s awful to say that!) and I’ve left it all to focus on professional projects more « serious ».
At this time, for personal reasons, I do not work. And as I hate to be at home doing nothing, I figured it would be fun to play again with food!
Well, it does not look like what I was doing before, I trying a lot of things, I do experiences, I’m not really satisfied with the result, I do a lot of mess in my home… But I’m having fun!

This project will consist of a series of photographs highlighting a word made of food placed in settings related to food used … Are you following me? Well, anyway, a picture is worth a thousand words so I stop talking …

———————————————————————————————————————–

PLAY WITH FOOD – 1

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC