Petits bonheurs

12 décembre 2013 ~ Charlotte D'hiver ~ 6 commentaires

Petits bonheurs de saison :

– Trainer en pyjama (qui est, certes super moche et rapiécé, mais super confortable au demeurant…)
– Gratouiller le bidon de mes minous (graaaouuu ❤ )
– Boire du thé brulant (avec des biscuits c’est encore mieux, of course…)
– Dévorer un super bouquin, faire défiler les pages sans s’en rendre compte, et s’évader sans bouger- Faire la décoration de Noël (merci Pinterest !)
– Re-re-re-re-re-re-regarder les films Harry Potter (et ne jamais se lasser !)
– Ecrire les cartes de voeux (… plus que 44 à écrire, youpi…)
– Noircir les pages de mon carnet de croquis, encore plus, tester, recommencer, toujours continuer…

Et vous, quels sont vos petits bonheur en ce moment ?

Happiness of the season:

– Be in my pajamas all day long (which is certainly super ugly and patched, but super comfortable moreover …)
– Making big hugs to my kitties (graaaouuu ❤)
– Drinking burning tea (with biscuits is even better, of course …)
– Read a great book, scroll through the pages without realizing it, and get away without moving
– Making Christmas decoration (thank you Pinterest!)
– Watching the Harry Potter movies again-again-again-agai-again (and never get tired of it!)
– Write greeting cards (… only 44 to write, yay …)
– Fill the pages of my sketchbook more, test, repeat, always continue…

And you, what are your happiness in this moment?

vacances

15 août 201315 août 2013 ~ Charlotte D'hiver ~ 3 commentaires

Au fait…

By the way…

… Je suis en vacances ! Je fais le cachalot échoué sur la plage, je lis, je crochète, je tricote, je me balade, je dessine, je bois beaucoup de rosé… Donc rien à montrer pour le moment.
Mais je ne vous oublie pas ! Plein de bisous sablés ❤
PS : je poste beaucoup de photos sur mon instagram

… I’m on vacation! I go to the beach, I read, I crochet, I knit, I walk, I draw, I drink a lot of « rosé »… So nothing to show you for the moment.
But I don’t forget you! Lots of kisses ❤
PS: I post a lot of pictures on my instagram

Quoi d’neuf

29 juillet 2013 ~ Charlotte D'hiver ~ 5 commentaires

Là encore, j’inaugure une nouvelle catégorie du blog : « LifeStyle » (en gros, des petits épisodes de ma vie).
Alors, ces derniers jours j’ai…

… Fêté l’anniversaire d’une amie (avec ma petite carte de voeux faite maison !) – autant dire tout de suite que je ne m’en suis toujours pas complétement remise…

Again, I inaugurate a new category on the blog: « LifeStyle ».
So these days I …

… Celebrated the birthday of a friend (with my little homemade birthday card!).

… Commencé tout juste mon bonnet de juillet (et j’avoue que j’ai beaucoup de mal à m’y mettre arg…). Et le votre ??

… Just started my hat for July (and I admit that I find it very hard to start it…). And yours?

… Reçu des petites douceurs venues tout droit de l’Ariège de la part de la super copine ! (Pour ceux qui ne connaissent pas cette confiserie, « Flocons d’Ariège », c’est de la meringue fourrée au pralinée… C’est tellement mauvais que le paquet dure à peine 2 jours chez nous…)

… Received sweets come straight from Ariège (a region of France) from my great girlfriend! (For those who do not know this candy, « Flocons Ariege » is a meringue filled with praline… SOOOOO GOOOOOOOD)

… Acheté mes lectures de vacances : « Autre Monde, Tome 5 : Oz« de Maxime Chattam (contrairement à ses autres bouquins, ceux-ci sont une saga fantastique et non pas policière!); « Clara et la pénombre« de José Carlos Somoza; « La Rune du loup« de M-D Lachlan; « L’Edda« de Snorri Sturluson (récits de mythologie nordique, rédigé par l’historien islandais Sturluson au début du XIIIe siècle. C’est le manuscrit le plus complet que l’on possède de cette « religion »).
Et vous, que lisez-vous en ce moment ? Qu’avez-vous apporté dans votre valise comme bouquins ? Comme vous pouvez le remarquer, je n’emporte avec moi que du fantastique…

… Bought my holiday reading: « Autre Monde, Tome 5 : Oz« Maxime Chattam; « Clara et la pénombre« de José Carlos Somoza; « Wolfsangel« M-D Lachlan; « Edda« Snorri Sturluson.
And you, what are you reading right now? What books did you bring in your suitcase? As you can see, I carry with me only fantasy …

… Trouvé mon carnet de vacances ! J’adore ces carnets de croquis aux superbes couvertures de « Paperblanks« , ils me permettent même de mettre de l’encre de Chine et de l’aquarelle ! Malheureusement je galère pour les trouver 😦

… Found my holiday sketchbook! I love these « Paperblanks« sketchbooks with their superb covers, I can even put some ink and watercolor! Unfortunately I don’t find them everywhere 😦